{"id":853,"date":"2025-03-27T23:18:01","date_gmt":"2025-03-27T14:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ogata.com\/paris\/?post_type=galerie&#038;p=853"},"modified":"2025-07-23T09:59:55","modified_gmt":"2025-07-23T00:59:55","slug":"hako-exhibition","status":"publish","type":"galerie","link":"https:\/\/ogata.com\/paris\/galerie\/hako-exhibition\/","title":{"rendered":"Exposition HAKO"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><b>Vernissage le 3 avril (Jeudi) de 18h \u00e0 19h<\/b><b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En collaboration avec ZUSHIYA<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<center><br \/>\n<a href=\"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-content\/themes\/paris\/pdf\/OGATA_HAKO_Catalogue.pdf\" target=\"_blank\" class=\"pdf-link\" rel=\"noopener\">Voir le catalogue (PDF)<\/a><br \/>\n<\/center><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-851 size-full\" src=\"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/hako.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\" srcset=\"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/hako.jpg 2000w, https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/hako-300x200.jpg 300w, https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/hako-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/hako-768x512.jpg 768w, https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/hako-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 80%;\">Sh\u014dj\u014d &#8211;\u00a0 27,6&#215;39,0x18,6 cm, bois. Photo : courtoisie de ZUSHIYA.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">OGATA pr\u00e9sente avec ZUSHIYA une s\u00e9rie d\u2019expositions intitul\u00e9es HAKO, consacr\u00e9es \u00e0 la culture japonaise des contenants, r\u00e9ceptacles et autres bo\u00eetes ayant une dimension spirituelle. En japonais, le terme g\u00e9n\u00e9rique de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">hako <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">d\u00e9signe diverses bo\u00eetes \u00e0 usage quotidien, mais plus g\u00e9n\u00e9ralement des r\u00e9ceptacles dont le contenu n\u2019est pas n\u00e9cessairement mat\u00e9riel : ils peuvent ainsi abriter autant des objets pr\u00e9cieux que des figurines religieuses, des fleurs ou simplement des pens\u00e9es ou des esprits. En revisitant cette culture ancestrale soutenue par un artisanat \u00e9labor\u00e9, OGATA et ZUSHIYA invitent \u00e0 un usage libre et renouvel\u00e9 de ces dispositifs essentiels dans la poursuite quotidienne de la spiritualit\u00e9 au Japon.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans cette premi\u00e8re \u00e9dition, une collection originale de r\u00e9ceptacles en bois inspir\u00e9e par l\u2019artisanat traditionnel des bo\u00eetes mais aussi les diverses formes d\u2019autels bouddhiques japonais est propos\u00e9e pour la premi\u00e8re fois au public parisien. Ces r\u00e9ceptacles, aux dimensions et aux formes vari\u00e9es, sont non seulement un espace de rangement, mais aussi un dispositif pour encadrer, pour abriter et parfois cacher des choses ch\u00e8res. Autrement dit, il s\u2019agit de r\u00e9ceptacles spirituels pouvant loger nos pens\u00e9es et nos \u00e9motions, incitant \u00e0 une attitude contemplative, et offrant dans notre espace de vie quotidien un point de focalisation, un pilier sur lequel se reposer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sont \u00e9galement expos\u00e9es une collection in\u00e9dite de figurines r\u00e9alis\u00e9es par des artistes japonais contemporains de premier plan, dans la continuation de l\u2019iconographie bouddhiste mais affranchies de leur usage traditionnel. Une autre incarnation de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, une nouvelle expression d\u2019un rapport g\u00e9n\u00e9reux de coexistence avec la nature et avec les autres\u2026<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>A propos de ZUSHIYA<\/b><b><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ZUSHIYA est une maison japonaise fond\u00e9e \u00e0 Tokyo qui propose une r\u00e9interpr\u00e9tation contemporaine du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">zushi <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 petites armoires traditionnelles destin\u00e9es \u00e0 abriter des objets sacr\u00e9s, comme des statues bouddhiques ou des reliques familiales. \u00c0 travers une esth\u00e9tique \u00e9pur\u00e9e et un profond respect des savoir-faire artisanaux, elle redonne sens \u00e0 ces objets de recueillement dans la vie moderne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En collaboration avec des artisans de la r\u00e9gion d\u2019Aizu \u2014 situ\u00e9e dans le nord du Japon et reconnue pour sa tradition s\u00e9culaire de laque \u2014 ZUSHIYA con\u00e7oit des zushi sobres, sensibles et silencieux. Chaque pi\u00e8ce devient un \u00e9crin personnel, discret mais pr\u00e9sent, o\u00f9 d\u00e9poser une pens\u00e9e, un souvenir, ou simplement s&#8217;offrir un instant de pause.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ni strictement religieux ni purement d\u00e9coratif, le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">zushi <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">s\u2019inscrit \u00e0 la crois\u00e9e du design, de l\u2019artisanat et de l\u2019intime. Il ouvre un espace de calme et de m\u00e9moire, une respiration pr\u00e9cieuse au c\u0153ur du quotidien.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.zushiya.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.zushiya.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":851,"template":"","schedule":[9],"lang":[5],"gcategory":[6],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/galerie\/853"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/galerie"}],"about":[{"href":"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/galerie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"schedule","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/schedule?post=853"},{"taxonomy":"lang","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/lang?post=853"},{"taxonomy":"gcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogata.com\/paris\/wp-json\/wp\/v2\/gcategory?post=853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}